Wu Song อู่ต้าหลางค้นพบว่าแพนและซีเหมินชิงมีความสัมพันธ์กันอย่างลับๆและได้ถูกพวกเขาวางยาพิษ เมื่ออู่ซงรู้เรื่องการตายของพี่ชาย เขาได้ทำการล้างแค้น ด้วยความเจ็บแค้นในใจเขาได้สังหารแพนท่ามกลางคืนฝนกระหน่ำ เลือดสีแดงสดย้อมเปื้อนชุดของเขา อู่ซงเดินหน้าตรงไปยังบ้านสิงโตเพื่อต่อสู้กับซีเหมินชิงและเอาชีวิตของเขา